Vietnam
Hasta
Vietnam.
Ciudad Ho Chi Minh · 2023
Intercambio cultural con el Goethe-Institut
Ver películaGrandes acrobacias.
Auténtica conexión.
GROOVE on the street
El espectáculo estrella para festivales de The Funky Monkeys. Acrobacia, danza urbana y humor narran la historia de personalidades diversas que se unen a través de un ritmo común y un objetivo compartido.
Alone you go fast, together you go far!
Para festivales culturales, fiestas populares, teatro de calle y plazas públicas.
- 30 / 45 / 60 min
- Sin música en vivo · 15 min de montaje y desmontaje
- 75 / 90 min
- Con música en vivo · técnica y logística a convenir
- En sala y al aire libre
- La versión ideal para su espacio
De cerca.
En pleno GROOVE.
En la calle. En el escenario. Juntos.
GROOVE de gira.
- Paradas de gira
- 70+
- Países
- 7
- Funciones
- 300+
- Espectadores por función
- 200–2.000
De cerca de casa
hasta Vietnam.
Scharoun Theater
Wolfsburg · Alemania
L’Île en fête · Art’Rhena
Vogelgrun · Francia
Pflasterspektakel
Linz · Austria
Aufgetischt
St. Gallen · Suiza
Circus Culture Fest
Častoboř · Chequia
Sinjor Circo
Antwerpen · Bélgica
Hasta
GROOVE de gira
Paradas de gira 2026
- BrückensensationenRheinfelden (Baden)🇩🇪🇨🇭on the streetwith live music
- Mercedes Daimler Truck GalaBaden-Baden🇩🇪in the theatre
- L’Île en fête · Art’RhenaVogelgrun🇫🇷on the street
Más paradas de gira 2026 Plegar paradas de gira 2026
- Bielefelder SommertheaterBielefeld🇩🇪on the streetwith live music
- PflasterspektakelLinz🇦🇹on the street
- Wild & Stark · reservado para el 10 octBerlin-Spandau🇩🇪on the street
- OCTOPUS FestEssen🇩🇪on the street
- 50. Eulen- und SchützenfestQuickborn🇩🇪on the street
- Spettacolo BrunnenBrunnen🇨🇭on the street
- StraßentheatertageTelgte🇩🇪on the street
- Bravissimo StraßenkunstfestivalSt. Pölten🇦🇹on the street
- GassensensationenHeppenheim🇩🇪on the street
- HimmelszeltBasel🇨🇭on the street
- HutfestivalChemnitz🇩🇪on the street
- AufgetischtSt. Gallen🇨🇭on the street
- Stadtgärten-EröffnungOldenburg🇩🇪on the street
Paradas de gira 2025
- GROOVE · función teatralKöthen🇩🇪in the theatrewith live music
- Straßen.Kunst.FestivalWiener Neustadt🇦🇹on the street
- Potsdamer SchlössernachtPotsdam🇩🇪on the street
Más paradas de gira 2025 Plegar paradas de gira 2025
- Stadt- und MuseumsfestSonneberg🇩🇪on the street
- Chinesisches MondfestBerlin🇩🇪on the street
- 49. Internationales ComedyArts FestivalMoers🇩🇪on the street
- Circus LunaElfershausen🇩🇪in the theatre
- Goldener SonntagBad Pyrmont🇩🇪on the street
- Composé FestivalJena🇩🇪on the street
- PflasterzauberHildesheim🇩🇪on the street
- PaderNachtPaderborn🇩🇪on the street
- Zeitenwanderer Northsea-TourLangeoog · Juist · Wangerooge🇩🇪on the street
- Dülmener SommerDülmen🇩🇪on the street
- SommertreffLemgo🇩🇪on the streetwith live music
- Duhner Künstler-PromenadenfestCuxhaven / Duhnen🇩🇪on the street
- SummertimeUnna🇩🇪on the street
- Familien-Sommerfest · CirculeumStuttgart🇩🇪on the street
- ExtraSchichtDinslaken🇩🇪on the street
- GROOVE · programa culturalSiegen🇩🇪on the street
- 10 Jahre The Funky Monkeys · ufaFabrikBerlin🇩🇪in the theatre
- Frühlingsfest an der NeißeGuben🇩🇪on the street
- EschenfestEschborn🇩🇪on the street
- Internationale Kulturbörse · ShowcaseFreiburg im Breisgau🇩🇪on the street
Paradas de gira 2024
- Scharoun TheaterWolfsburg🇩🇪in the theatre
- Sinjor CircoAntwerpen🇧🇪on the street
- Circus Culture FestNalžovické Podhájí / Častoboř🇨🇿on the street
Más paradas de gira 2024 Plegar paradas de gira 2024
- Theater in KemptenKempten🇩🇪in the theatrewith live music
- Herbst- und Weinfest · WandertheaterfestivalRadebeul🇩🇪on the street
- Straßen.Kunst.FestivalGarmisch-Partenkirchen🇩🇪on the street
- KulturpromenadeMonheim am Rhein🇩🇪on the street
- Das Seenfest · OrankeseeBerlin🇩🇪on the street
- StraßenFESTIVALWerne🇩🇪on the street
- Krapoldi FestivalInnsbruck🇦🇹on the street
- Boulevard WenduineDe Haan / Wenduine🇧🇪on the street
- Gaukler- & KleinkunstfestivalLenzburg🇨🇭on the street
- via.THEATROTroisdorf🇩🇪on the street
- GROOVE · GutenbergplatzArnsberg🇩🇪on the street
- Sống ở Berlin · Dong Xuan CenterBerlin🇩🇪on the street
- Sommerreihe KunstDüngerHamm🇩🇪on the street
- PflasterspektakelLinz🇦🇹on the street
- Kurpark-SpektakelMölln🇩🇪on the street
- Internationales StraßentheaterfestOffenbach am Main🇩🇪on the street
- GROOVE · ufaFabrikBerlin🇩🇪in the theatre
- GassenZauber-FestivalMeißen🇩🇪on the street
- LA STRADABremen🇩🇪on the street
- tête-à-tête · German ShowcaseRastatt🇩🇪on the street
- Gastspiel · Stadtmarketing SeesenSeesen🇩🇪on the street
- Süß und SalzigBinz🇩🇪on the street
- Internationales Kleinkunstfestival UsedomHeringsdorf🇩🇪on the street
- Schweingehabt! · TollhausKarlsruhe🇩🇪on the street
Paradas de gira 2023
- Saigon Urban Street Fest · Goethe-InstitutHo Chi Minh City🇻🇳on the street
- Theaterfest · LessingtheaterWolfenbüttel🇩🇪on the streetin the theatre
- Gastspiel · Gemeinde WichelenSchellebelle / Wichelen🇧🇪on the street
Más paradas de gira 2023 Plegar paradas de gira 2023
- Kinder- und JugendmusikfestivalSondershausen🇩🇪on the street
- Till the SkyLohne🇩🇪on the street
- Performance PaderbornPaderborn🇩🇪on the street
- Essener StraßenkunstfestivalEssen🇩🇪on the street
- SchaubudensommerDresden🇩🇪on the street
- Ansbach hereinspaziert · AltstadtfestAnsbach🇩🇪on the street
- Straßen | Kunst | FestKaiserslautern🇩🇪on the street
- De Gevleugelde Stad · City of WingsIeper🇧🇪on the street
¿Más cultura &
experiencias compartidas?
Un día entero con The Funky Monkeys o un fin de semana completo de festival con múltiples actividades en su programación.
Funky
Walking Act
Acrobacia, hip-hop y humor entre el público. En el recinto, en el vestíbulo o entre presentaciones.
Taller de Hip-Hop &
Street Dance
De observar a participar: probar nuevos movimientos juntos y encontrar el propio groove.
60–180 min Ver vídeo
DJ Set &
Freestyle Dance Jam
Ritmos urbanos y funky para poner a todos a bailar. Conducción y animación bajo petición – el complemento ideal para el taller.
Su espacio.
Nuestro campo de juego.
Desde la plaza de un festival hasta el escenario de un teatro: encontremos juntos la versión perfecta para su programación.
Preguntas frecuentes.
Respuestas claras.
¿Qué requisitos necesita nuestro espacio?
GROOVE puede presentarse al aire libre o en escenario interior. Acordamos el espacio escénico, la técnica, el montaje y la logística según la versión elegida.
¿Cuánto dura el espectáculo?
Sin música en vivo hay versiones de 30, 45 o 60 minutos. Con música en vivo se ofrecen 75 o 90 minutos. Evaluamos juntos la mejor opción.
¿Existe versión con música en vivo?
Sí. En la versión con música en vivo, acrobacia y danza urbana se combinan con piano y beatbox. El tráiler «Espectáculo de calle con música en vivo» ofrece un avance.
¿Se pueden combinar más actividades?
A petición, el mismo equipo de gira complementa el programa con el Funky Walking Act, un taller de danza hip-hop o un DJ set con freestyle dance jam.
¿Puede presentarse varias veces al día?
Sí. Son posibles múltiples funciones diarias. La cantidad depende de la duración, los descansos necesarios y el resto de su programación.
¿En qué idiomas se realiza la animación?
La presentación e interacción con el público se pueden realizar en español, alemán, inglés, francés, italiano, portugués o japonés, según el equipo. El idioma deseado se acuerda en la solicitud.
El espectáculo en vídeo
GROOVE en acción.
Espectáculo de calle o con música en vivo: descubra GROOVE para su cartel.
El equipo
detrás de GROOVE.
Desde 2015, The Funky Monkeys combinan acrobacia, danza urbana y humor en escenarios internacionales. La compañía fue galardonada con un Premio de Plata en el prestigioso festival de circo de Monte Carlo.
Más sobre The Funky MonkeysOtros galardones de The Funky Monkeys
Festivales de teatro de calle
- Kleinkunstfestival Usedom1st place, Student Jury · Germany
- Gauklerfest AttendornFestival winner · Germany
- Pinneberger Kleinkunstfestival1st place & Audience Award · Germany
- Gauklerfest Koblenz1st prize · City of Koblenz performing arts award · Germany
Festivales de circo
- Young Stage · Basel, SwitzerlandEngagement awards: Palazzo Dinner-Show & Circolo Freiburg Circus
- CIRCUBA · Havana, CubaSpecial Award for the most exciting performance
- Riga Circus Festival · LatviaGold
- The Future of Circus · Luhansk, UkraineSilver
¿Tiene ya una fecha en mente? Envíenos la ubicación, el periodo y su idea de evento. Coordinaremos juntos el marco ideal.
¡Muchas gracias por su solicitud de GROOVE!
Hemos recibido su mensaje. Comprobaremos la disponibilidad y le responderemos muy pronto.
Se ha enviado una confirmación de recepción a su dirección. Para consultas urgentes puede contactarnos en hi@funky-monkeys.de.
Apoyo & colaboraciones.
Con el apoyo del NATIONALES PERFORMANCE NETZ – STEPPING OUT, financiado por la Delegada del Gobierno Federal para la Cultura y los Medios en el marco de la iniciativa NEUSTART KULTUR, programa de apoyo a la danza.
Otros respaldos
Colaboración en Vietnam
Ciudad Ho Chi Minh